• Inicio
  • Press
  • Moda
  • Burberry presenta su nueva cápsula Gabardine

Burberry presenta su nueva cápsula Gabardine

Una celebración del tejido insignia de la casa
Moda
Créditos: Burberry
COMUNICADO DE PRENSA
Por Press Club

cargando...

Automated translation

Leer el original en o de fr it nl
Scroll down to read more

La innovación está en el corazón de Burberry, y la gabardina es su tejido más revolucionario. Creada por Thomas Burberry en 1879, sus propiedades de resistencia a la lluvia y a las inclemencias del tiempo han protegido a sus usuarios durante casi 150 años, desde exploradores en expediciones antárticas hasta londinenses envueltos en una trench en un día lluvioso.

Créditos: Burberry

Para celebrar su atractivo atemporal, Burberry se enorgullece de presentar una película rodada en Snowdonia, Gales, que presenta la nueva Cápsula Gabardine de la casa. La película, que muestra prendas de abrigo protectoras hechas para los elementos, está protagonizada por los exploradores Connaire Cann, Jesse Grylls y Marlon Patrice junto a las modelos Iris Lasnet y Zhuó Chen, al tiempo que presenta la rica belleza del paisaje británico y su glorioso e impredecible clima. Una llamada al campo, es una expresión de la herencia de Burberry de vestir a la gente para el aire libre y las actividades de aventura.

LA COLECCIÓN

Con motivo del 170 aniversario de Burberry, la Cápsula Gabardine rinde homenaje al icónico tejido insignia de la casa, un tejido revolucionario inventado por Thomas Burberry, que visten tanto exploradores como aventureros de a pie. La colección incluye tanto productos confeccionados con gabardina como otros con detalles de este tejido, así como prendas de punto complementarias y otras para superponer en suave punto de algodón.

Créditos: Burberry

Los pilares de la herencia de Burberry en prendas de abrigo —desde parkas y modelos con relleno de plumón hasta chaquetas acolchadas, Harrington y bomber— se reinventan en gabardina de nailon y algodón cepillado, teñida en la paleta de colores de la cápsula, beis cesta y verde enebro. Debajo se superponen gruesas prendas de punto de canalé en lana y cachemira, junto con sudaderas con capucha de algodón mélange, pantalones de chándal y camisetas; diseños acogedores con paneles de gabardina y elementos de trench, como las hombreras características.

Créditos: Burberry

Como símbolo de la conexión de la marca con el campo y las actividades al aire libre, la cápsula presenta una etiqueta especialmente diseñada e inspirada en una campaña de archivo de 1993: “Burberrys nació de la vida en el campo”. La etiqueta está cosida en el interior de abrigos y chaquetas, aplicada sobre piezas de punto y presente en un jersey de punto de intarsia.

La Cápsula Gabardine se lanza online y en las tiendas de Burberry de todo el mundo el siete de enero de 2026.

¿Trabajar en Burberry?
Descubre aquí las vacantes actuales

Este artículo fue originalmente publicado en otro idioma dentro de la red internacional de FashionUnited y después traducido al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.

Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.

Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com

Burberry