ZENGGI Primavera/Verano 2027: ‘The effort in effortlessness’

Moda
SS27. Créditos: ZENGGI
CONTENIDO EXTERNO
Por Partner

cargando...

Automated translation

Leer el original en: neerlandés
Este artículo también está disponible en: inglés
Scroll down to read more

Cada nueva colección de ZENGGI es el resultado de un ejercicio de equilibrio concentrado entre todo lo anterior y lo nuevo, entre la sobriedad masculina y el refinamiento femenino, entre lo natural y lo técnico, lo manual y lo depurado, y entre la belleza y el confort. ZENGGI reduce estas dualidades a una sutil tensión para que cada prenda se integre a la perfección en los armarios existentes y, al mismo tiempo, irradie esa codiciada “actualidad”.

Así, para Primavera/Verano 2027, ZENGGI ha evolucionado hacia un estilo de sastrería deconstruida —suelta, suave y casi informal—, con un fuerte contrapeso femenino a todo lo masculino y, aquí y allá, algunas influencias ecuatoriales características. Además, se han añadido más abrigos a la colección y, por primera vez, se ha incluido auténtico denim. La paleta de colores es familiarmente natural y rica en contrastes, con ricas gradaciones entre el blanco y el negro, entre el latte y la arcilla oscura, entre el niebla y el azul tinta, entre el caqui y el cítrico, y entre el rosa empolvado y el shiraz.

Créditos: ZENGGI

La ropa masculina sigue siendo una importante fuente de inspiración, pero este vocabulario atemporal de formas, colores y texturas se adapta cuidadosamente al cuerpo femenino: más suave, más redondeado y tridimensional. El estilo se mantiene amplio, largo, vaporoso y ligero, pero con un acento femenino en la cintura. Para combinar con los numerosos pantalones y faldas anchos, se proponen blazers cortos o cazadoras tipo blusón con un look híbrido de sastrería. Junto al ya conocido crepé japonés de ZENGGI, los popelines resistentes y las sargas robustas, hay varias mezclas de lino, con o sin rayas o cuadros, que combinan la nostalgia veraniega con una sensación técnica más moderna. Esta misma tensión se refleja en dos temas de rayas oscuras con blusas boxy y pantalones y faldas anchos en una mezcla de algodón técnico o viscosa fluida.

Animada por el éxito de los estilos de denim ligero sin lavar, como un pantalón ancho de pinzas que se ha agotado rápidamente durante varias temporadas, ZENGGI da sus primeros pasos en el auténtico denim para SS27 con una pequeña serie de cortes de cintura alta en un lavado claro o en sarga de Nimes blanca sin blanquear.

Créditos: ZENGGI

El caftán es uno de los elementos de estilo ecuatorial que caracterizan la colección, como un caftán largo negro de lino 100 por cien con bolsillos en el pecho de estilo safari. También destaca la sensación artesanal de la India del algodón tejido a mano (handloom) para lujosas blusas-caftán sueltas, una blusa corta y ancha y un vestido camisero largo con un delicado frente plisado en voile de algodón, con o sin estampado de lunares, o las blusas de algodón adornadas con finos bordados en blanco o negro. Largos y vaporosos vestidos de verano con muchos pliegues o un modelo de punto con un drapeado que ciñe la cintura completan esta vibrante estampa veraniega.

Créditos: ZENGGI

Además de los blazers cortos y los blusones, también hay abrigos largos que añaden capas a la colección: una gabardina larga oversize y un abrigo mac XL también oversize en una mezcla de algodón y nailon ligeramente arrugada, y un elegante abrigo mac andrógino en el crepé japonés fluido característico de ZENGGI como la prenda de entretiempo perfecta.

Finalmente, en la sección de punto, hay una generosa oferta de los clásicos de ZENGGI, como jerséis de cuello redondo, cárdigans boxy, chalecos, polos, tops y camisetas holgadas en calidades exquisitas como merino extrasuave, lujosas mezclas de lana con cachemira y algodón, una alpaca de verano, una mezcla de papel washi y lino. Cortes boxy, cinturillas anchas y ajustadas e incluso un top acampanado de línea A o un jersey entallado con un ligero peplo, todo para conseguir ese delicado toque femenino.

Stay smart, stay modern, keep going in grace!

SOBRE LA MARCA
Lee más sobre ZENGGI en la página de la marca

Este artículo fue originalmente publicado en otro idioma dentro de la red internacional de FashionUnited y después traducido al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.

Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.

Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com

SS27
ZENGGI