Under Armour colabora con Marine Serre

Moda
Under Armour x Marine Serre Créditos: Under Armour x Marine Serre
Por Jule Scott

cargando...

Automated translation

Leer el original de o da en fi fr it ja nb nl pl sv tr zh
Scroll down to read more

Under Armour y Marine Serre han unido sus caminos: el grupo estadounidense de sportswear y la marca de moda francesa han lanzado una colección cápsula conjunta, según han anunciado ambas empresas este martes. En el marco del 30 aniversario de Under Armour, esta es la primera colaboración de la empresa con otra marca de moda.

La colección, que se lanzará el cinco de junio, se inspira en los archivos de sportswear de Under Armour de la década de los 2000 y se centra especialmente en la innovación clave de la capa base (base layer), es decir, la primera capa funcional. Esta base se complementa con la perspectiva de Marine Serre como extenista profesional, así como con su característico “Second Skin” con motivos de lunas, que es un elemento recurrente en su trabajo. De estas influencias nace una colección que combina funcionalidad y exigencia estética, poniendo el foco en el movimiento, la conciencia corporal y la precisión.

Under Armour x Marine Serre Créditos: Under Armour x Marine Serre

“El deporte siempre ha formado parte de mi vida. Con Under Armour, quería explorar la belleza del movimiento a través de piezas que combinaran rendimiento, precisión y estética, empezando por la capa base, el elemento más cercano al cuerpo y a la experiencia de los atletas”, afirma Marine Serre, fundadora y directora creativa de la marca.

La colección conjunta se caracteriza por un diseño deliberadamente minimalista y deportivo-funcional, con claros contrastes en blanco y negro y el uso del material HeatGear de Under Armour. Además, un estampado desarrollado específicamente para la ocasión fusiona los emblemas icónicos de ambas marcas, la luna de Marine Serre y el logotipo Heartbeat de Under Armour, en un símbolo conjunto de disciplina y progreso. La colección se completa con la reedición de la zapatilla UA Proto Speed II de finales de la década de 2000. El calzado combina la llamativa estructura de materiales original con detalles modernos, como elementos de piel y un branding conjunto, fusionando así la nostalgia con una reinterpretación contemporánea.

La colección cápsula se lanzará inicialmente el 5 de junio en la tienda online de la diseñadora francesa, en sus tiendas físicas y en un evento pop-up en París, que tendrá lugar del 5 al 7 de junio. Posteriormente, a lo largo del verano, la colección estará disponible en todo el mundo a través de Under Armour.

Under Armour x Marine Serre Créditos: Under Armour x Marine Serre

Este artículo fue originalmente publicado en otro idioma dentro de la red internacional de FashionUnited y después traducido al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.

Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.

Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com

COLABORACIÓN
Marine Serre
Under Armour