Olymp: Informe de la colección Otoño/Invierno 2026
La selección de otoño
75 años de Olymp. Y muchos más por venir. La nueva colección crea mundos híbridos y conecta el espacio entre el business y el casual. Definida, moderna y segura de sí misma.
¿Qué estilos son clave este otoño?
Esta temporada apostamos por essentials modernos que cobran un mayor protagonismo. Hemos desarrollado conscientemente estas piezas clave para ofrecer una orientación clara; una especie de manual de estilo que muestra cómo crear numerosos looks para el día a día con unas pocas prendas bien elegidas. Así han surgido conjuntos que se adaptan a la vida del hombre moderno y que pueden elevarse o rebajarse sin esfuerzo según la ocasión o el tiempo. Prácticos, flexibles, relajados y sencillos: auténticos essentials indispensables para el día a día.
Desde el punto de vista de las tendencias, las camisas vuelven a ganar una importancia considerable. Ya no se presentan exclusivamente de forma clásica, sino como piezas versátiles para el layering. El foco está en las calidades híbridas que se integran armoniosamente en looks modernos y desenfadados. La camisa resulta especialmente contemporánea en combinación con una camiseta debajo o una sobrecamisa por encima, para un layering sencillo, con estilo y un toque moderno.
Relajación a través del ‘layering’ y la naturalidad
El layering moderno, que juega con diferentes largos y se nutre de interesantes combinaciones de materiales, transmite ligereza. El look puede parecer elegante, pero no demasiado pulcro. Se utilizan materiales de alta calidad, cómodos y sencillos —cozy y easy—, siempre con un aire de desenfado. Lo decisivo es que el conjunto siempre parezca un poco “undone”: auténtico, moderno y natural al mismo tiempo.
Smart Business
Para el look de layering perfecto, Olymp apuesta por dos essentials importantes:
- 1. Camisa Smart Business – Cropped: Gracias a su espalda más corta, esta camisa elegante y lavada sienta siempre a la perfección y puede llevarse tanto por dentro del pantalón, para un estilo correcto, como por fuera de manera informal, o incluso abierta.
- 2. Camisa Smart Business – Japanese Knitted: Una camisa que irradia la elegancia del formalwear moderno y eleva el comfort a un nuevo nivel. La innovadora tecnología japonesa proporciona una sensación súper suave al llevarla, combinada con un look premium, elegante y ligero.
- 3. Conjuntos de sobrecamisa y pantalón a juego: En los nuevos coordinados desarrollados por Olymp, se puede elegir entre una sobrecamisa informal o una club shirt: una sobrecamisa con cuello de solapa. En combinación con prendas de punto fino seleccionadas y camisetas de calidad, se crea un look moderno y apto para el día a día.
Everyday Essentials – Llévalo a tu manera
El principio subyacente es muy sencillo: queremos ofrecer a nuestros clientes una base sólida con algunos essentials clave, a partir de la cual se pueda desarrollar una impresionante gama de interpretaciones de temporada mediante múltiples combinaciones. En un mundo cada vez más complejo, esto pretende, por un lado, ofrecer una orientación clara y sencilla y, por otro, hacer visibles las múltiples posibilidades de uso de nuestros productos: ¡less is more!
De esta manera, queremos evolucionar junto a nuestros clientes como un socio de confianza hacia el total look.
Colores 2026
Este otoño cautiva con una paleta de colores cálidos e intensos. El espectro abarca desde suaves tonos naturales hasta tonos verdes más fríos y algo más neutros. El impulso de color más importante es el “Black Cherry”: un tono burdeos muy profundo que combina a la perfección con tonos marrones y beis.
En una cápsula “Dark & Dressy”, jugamos con otra combinación de colores importante: el chocolate oscuro con negro y tonos de turrón oscuro. Elegante sobre satén, ideal para looks monocromáticos.
En contraste, los “Winter Whites” se presentan como un importante contrapunto. Aquí se trata de luminosidad, tonos crema y blanco roto, combinados con beis y topo. Este universo cromático sigue consolidándose y aporta un valor añadido a los looks. Este tema de color se ve realzado por la materialidad. Aquí entran en juego sobre todo el punto, la sobrecamisa y la pana.
El impulso material más importante: la lana
Creemos firmemente en la calidad y en los materiales naturales. La lana se utiliza en muchas variantes: en la nueva calidad de punto de merino y en nuestra serie de punto de merino. En el ámbito casual, todo gira en torno a la suavidad y la comodidad —softness y cosiness—: la micropana y las franelas cepilladas aportan calidez y riqueza.
La funcionalidad como motor: ‘Outerwear’
El outerwear de Olymp equilibra función y estilo: chaquetas y chalecos acolchados de material reciclado, repelentes al agua, resistentes al viento y de tacto ligero. Líneas precisas y superficies minimalistas dan forma a una silueta moderna. En combinación con una camisa y prendas de punto, se crea un look que afronta los días fríos con seguridad: cálido, flexible y con una actitud definida.
Este artículo fue originalmente publicado en otro idioma dentro de la red internacional de FashionUnited y después traducido al español usando una herramienta de inteligencia artificial.
FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.
Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.
Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com