LVMH Métiers d’Art fusiona arte digital y fabricación de tejidos denim

Inédito: LVMH Métiers d’Art organiza su primera residencia artística en Japón, fusionando el universo onírico de la artista nipona Shu Yonezawa con el saber hacer en denim de la empresa Kuroki.

La residencia, que comienza este lunes 13 de enero de 2025, se extenderá durante seis meses en los talleres del fabricante de denim Kuroki, ubicado en Okayama. Fundada en 1950 por Tamotsu Kuroki, esta planta de producción japonesa es una de las pocas que cuenta con instalaciones integrales de teñido, tejido y acabado. Utiliza agua dulce natural de la región de Ibara para el teñido con índigo, combinando métodos artesanales tradicionales (telares de lanzadera) con tecnologías de última generación.

Cabe recordar que Japón adquirió numerosos telares antiguos para la fabricación de tejido denim, incluida la icónica tela Selvedge, lo que ha posicionado al país como líder en el mercado del denim premium.

Nacida en Tokio, Japón, en 1999, Shu Yonezawa se interesa por el aspecto físico de los personajes en la animación digital, así como por la representación física del espíritu y las emociones de los seres vivos en el mundo real. Además, crea la atmósfera de los entornos donde sus animaciones cobran vida.

Durante esta residencia, Shu Yonezawa explorará múltiples posibilidades creativas en torno al denim. Con total libertad artística, desafiará los límites técnicos del fabricante para desarrollar una obra inédita que se presentará a finales de 2025.

Esta iniciativa se alinea con la apertura del primer despacho de LVMH Métiers d’Art en Japón en 2023, orientado a la preservación y promoción del savoir-faire artesanal en el archipiélago.

Este artículo fue publicado originalmente en FashionUnited.FR, y posteriormente traducido del francés al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.

Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.

Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com