Giorgio Armani planea retirarse en “dos o tres años” y descarta ofertas de adquisición

A los 90 años, el reconocido diseñador italiano Giorgio Armani reflexiona abiertamente sobre su retiro. "Me veo a mí mismo al frente de la empresa por dos o tres años más. No más, sería contraproducente", afirmó el diseñador en una entrevista con el diario Corriere della Sera. Armani comentó que sueña con un futuro en el que ya no tenga que ser él quien tome todas las decisiones ni quien diga “sí” o “no”.

Durante mucho tiempo, Armani ha mantenido en incertidumbre cómo se gestionará la continuidad de su exitoso imperio, que lleva dirigiendo casi 50 años. Siempre ha evitado revelar sus planes de sucesión y no ha preparado a ningún heredero. Al ser preguntado si su actual mano derecha, Leo Dell'Orco, podría asumir el liderazgo, Armani respondió de manera ambigua, mencionando que ya había establecido una estructura clara para quienes lo sucedan.

Armani rechazó todas las ofertas de adquisición

El diseñador dejó claro que no podía permitirse más de dos o tres años al mando de la firma. “Ya no duermo como antes. He perdido ese sueño profundo y reparador que solía tener. Ahora, cuando sueño, construyo mi futuro en esos sueños”, explicó Armani. En ese futuro se visualiza en una de sus residencias, rodeado de personas cercanas y de confianza.

Armani también reveló que recientemente ha recibido acercamientos "un poco más insistentes" por parte de posibles inversores externos interesados en su empresa. “Pero en este momento, no veo ninguna oportunidad,” subrayó. La industria de la moda lleva tiempo dominada por grandes conglomerados de lujo, pero Armani siempre ha rechazado estrictamente todas las ofertas de adquisición, defendiendo con firmeza la independencia que tanto valora.

Este artículo fue publicado originalmente en FashionUnited.DE, y posteriormente traducido del alemán al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.

Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.

Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com